ERROR: The desired vendor daemon is down

The error: "The desired vendor daemon is down".

This means that another FlexNet based license server is blocking the TCP port of the eCognition license manager. You can get rid of that problem by following the instructions here.